National Treatment In Gatt: Materials And Cases

Judul : National Treatment In Gatt: Materials And Cases

Penulis : Surya Oktaviandra

Sinopsis Buku :

In the practice of international trade, there is still often discrimination happening. Sometimes discriminatory treatment occurs involuntarily because the state only issues regulations on certain circumstances or conditions without intending to cause harm to other products. On the other hand, it is also possible that such a discriminatory treatment has actually been planned with the intention of providing certain benefits or preferential treatment to certain parties or products chosen. Intentionally or unintentionally, discriminatory treatment in international trade is unacceptable. This is also in accordance with the principle of international law where international treatment must be carried out in a ‘fair and just’ manner.

The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT), which is a regulation in carrying out world trade, has included several standards of non-discrimination that countries must follow. One of the non-discrimination standards is the National Treatment. In this book, it is explained in full about the national treatment standards starting from the source text, understanding, to the application of their use used by panels and appeals bodies in resolving WTO disputes in resolving various cases. This book is very well used by students interested in economics, trade and international law. In addition, this book can also be used by the general public because although it is a law book, it is designed in such a way that it can be understood easily through the delivery of popular and easy-to-understand language.

Terjemahan

Dalam praktek perdagangan internasional masih sering terjadi diskriminasi. Terkadang perlakuan diskriminatif terjadi tanpa disengaja karena negara hanya mengeluarkan peraturan pada keadaan atau kondisi tertentu tanpa bermaksud merugikan produk lain. Di sisi lain, tidak menutup kemungkinan pula bahwa perlakuan diskriminatif tersebut sebenarnya telah direncanakan dengan maksud untuk memberikan keuntungan atau perlakuan istimewa tertentu kepada pihak atau produk tertentu yang dipilih. Sengaja atau tidak, perlakuan diskriminatif dalam perdagangan internasional tidak dapat diterima. Hal ini juga sesuai dengan prinsip hukum internasional dimana perlakuan internasional harus dilakukan secara 'adil dan adil'.
 
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) yang merupakan peraturan dalam menjalankan perdagangan dunia, telah mencantumkan beberapa standar non-diskriminasi yang harus dipatuhi oleh negara-negara. Salah satu standar non-diskriminasi adalah Perlakuan Nasional. Dalam buku ini dijelaskan secara lengkap tentang standar perlakuan nasional mulai dari teks sumber, pemahaman, hingga penerapan penggunaannya yang digunakan oleh panel dan badan banding dalam menyelesaikan sengketa WTO dalam menyelesaikan berbagai kasus. Buku ini sangat baik digunakan oleh mahasiswa yang tertarik dengan ekonomi, perdagangan dan hukum internasional. Selain itu, buku ini juga dapat digunakan oleh masyarakat umum karena meskipun merupakan buku hukum, namun dirancang sedemikian rupa agar dapat dipahami dengan mudah melalui penyampaian bahasa yang populer dan mudah dipahami.