Kritik Illā Istiṡnā’ Dalam Penerjemahan Al-Qur’an Kementerian Agama RI

Judul: Kritik Illā Istiṡnā’ Dalam Penerjemahan Al-Qur’an Kementerian Agama RI

Penulis: Tamami Ramdhan Anwar

Sinopsis:

Buku ini membahas berbagai aspek kritik terhadap penerjemahan istilah illā istiṡnā’ oleh Kementerian Agama RI, termasuk perbedaan interpretasi, tantangan dalam menerjemahkan istilah ini, dan dampaknya terhadap pemahaman teks Al-Qur’an. Diskusi ini juga mengeksplorasi bagaimana pemahaman yang tepat tentang istilah ini dapat mempengaruhi cara kita memahami hukum dan ajaran dalam Islam.

Dengan memberikan pandangan yang mendalam dan kritis, buku ini bertujuan untuk membantu pembaca memahami kompleksitas penerjemahan Al-Qur’an dan mendorong refleksi serta dialog lebih lanjut tentang bagaimana cara terbaik untuk menyampaikan makna wahyu Allah SWT.